A rasszizmussal megvádolt Marina Abramovic bocsánatot kért memoárja sorai miatt

Avatar photo
2016.08.26., 16:42

Októberben jelenik meg Marina Abramovic életrajza Walk Through Walls címmel, de már most akadt vele egy kis probléma. A világ talán leghíresebb performanszművészének könyvében ugyanis van néhány aggasztóan rasszista szakasz.

 
 

A Twitterre felkerült oldalon például azt írja, hogy az ausztrál őslakosok úgy néznek ki, mint a dinoszauruszok.

Abramovic szerint nagyon furcsák és különbözőek, amikor először találkozol velük, erőfeszítéseket kell tenned, az egyik dolog például, hogy szörnyen néznek ki a nyugati szem számára. Az arcuk egy másik archoz sem hasonlít, botlábuk van és nagy felsőtestük, ami egyébként a nyugatiakkal való találkozás egyik sajnálatos eredménye, ugyanis a magas cukortartalmú étrend miatt felpuffadtak. – idézi a jelentésében a Könyvesblog.

A Twitteren azonnal megjelentek a #theracistispresent hashtagek, utalva Abramovic retrospektív showjára, az The Artist Is Presentre.

Abramovic kezdetben a vádakra annyit reagált, hogy ő tiszteli a legjobban az ausztrál őslakosokat, mindent nekik köszönhet. A nyilvánosságra került oldal szerinte egy korai, javítatlan részlet az ősszel érkező könyvéből, a leírás pedig a naplójából származik, és a kezdeti reakcióit tartalmazza, méghozzá 1979-ből, amikor először találkozott őslakosokkal. Miután elmerült a világukban, már megértette és megbecsülte őket, és ez ma is így van.

 
 

A másik kijelentés, amire sokan felkapták a fejüket, a Der Tagesspiegel című, Berlinben megjelenő német napilapnak adott július 25-i interjúban szerepel. Ebben az egyébként is rendkívül érdekes interjúban a művész őszintén beszél három abortuszáról, melyek indokául azt hozza fel, hogy ha gyereket vállalt volna, akkor meg kellett volna osztania testének korlátozott energiáit, ami munkássága szempontjából katasztrófa lett volna.

Hozzátette, hogy szerinte a gyerekvállalás az oka annak, hogy a nők kevésbé sikeresek a művészetben, mint a férfiak.

„Sok a tehetséges nő. Miért kerülnek mégis férfiak a fontos pozíciókba? Nagyon egyszerű: ott a szerelem, a család, a gyerekek – mindezeket egy nő nem akarja feláldozni” – mondotta. Érdekes módon az olvasóknak nemigen tűntek fel ezek a gondolatok, a kommentárok inkább az interjú más részeivel foglalkoztak. A művészeti folyóiratok viszont elsősorban ezt emelték ki – többnyire rosszallólag – a művész által elmondottakból, példákkal is cáfolva azt a vélekedést, hogy a gyermekvállalás és a sikeres karrier kizárnák egymást.

A lázongó Twitterre és cikkekre reagálva most Abramovic kiadott egy újabb nyilatkozatot is, amiben azt állítja, őszítén sajnálja a leírtakat, és bocsánatot kér a félreértés miatt. 

Ebben leírja, hogy az ausztráloknak köszönhet mindent, és igen sok időt töltött el ausztrál törzsekkel, akik kitörölhetetlen hatást tettek az életére és a művészetére. A fotóról pedig megjegyzi, hogy az egy korábbi, javítatlan változat volt, és a saját naplójából származik, amelybe 1979-ben a legelső benyomásait jegyezte le. Később aztán, ahogy megismerte az őslakosokat, megértette őket, és a mai napig tiszteli, becsüli és a szívébe zárta őket.

Címkék: , , , , ,

A tartalom nem elérhető
A tartalom megtekintéséhez engedélyezned kell a sütiket, ide kattintva.
/ Követem a magazint!

Szolgáltatásaink igénybevételével beleegyezel a cookie-k használatába. Adatkezelési tájékoztató

A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.

Bezárás